2017年11月9日 第45号
アメリカ・ワシントン州の人口２万人弱の町、ポートエンジェルスを旅行していたカナダ人青年（16歳）が、強盗被害にあったのは10月６日のことだった。ホテルに帰る途中の青年に自転車に乗った男が接近、クマよけ用スプレーをふりかざして青年が履いていた靴ーナイキの限定モデル、エアージョーダンーを奪っていった。
この事件を知った地元教会メンデッドの牧師ジョー・デスカーラさんは、この町でこんなことが起こったことにショックを受けたが、この青年に靴を返そうとまわりの人に協力を求めていった。盗まれたのと同様の靴の価格は約２００アメリカドルだったが、教会では購入資金が集まる前に靴を買うことにした。最初は地元でこの靴を探したのだが、限定モデルのため地方の小売店はほとんど入荷できず、オンラインで購入するしかないことがわかったからだ。
注文した靴は10月下旬に到着、デスカーラさんはポートエンジェルス警察署にこれを持ち込み、青年のカナダの住所に確実に送るよう依頼した。彼とともに購入資金集めに奔走したライラ・アダムスさんは、募金のための銀行口座を開いたり、ペイントした小石を街角に置いて多くの町民と、この件のことをシェアできるようにしたりした。
カナダの青年の母親と電話で話した警察署長ブライアン・スミスさんによると、母親は町民の思いやりに感謝しているとのこと。またこうした町民の思いやりを目の当たりにして、この町の一員であることを誇りに思うと取材に語っていた。
デスカーラさんは、靴を奪った男を非難する言葉を至る所で耳にするが、もっとポジティブなことに目を向けてほしいと願っている。「この町ではいいことがあちこちで起こっている。今回の件では、たとえ悪いことが起こっても、まわりの人はいいことを起こせるんだということを示せたのだから」とデスカーラさんは語っていた。
2017年11月9日 第45号
ドイツの自動車メーカーBMWが、配線の不具合などからエンジンルームから出火の恐れがあるとして、北米で販売された特定の車種をリコールすると３日、発表した。
リコールは２つあり、北米全体でおよそ１００万台が対象になると同社では話しており、リコール対策がなされるまでは車を屋外に駐車するよう呼び掛けている。また他国で販売された車にも波及する可能性もあるという。
ひとつ目のリコールは、２００６年から２０１１年モデルまでの３シリーズが対象。ヒーターやエアコン制御のための配線に不具合があり発熱、最悪の場合出火する恐れがある。これが原因とみられる損傷が最初に報告されたのは２００８年だった。しかしこの時には原因が特定できず、BMWではそれから同様の損傷がオーナーから報告されるかどうかを継続調査していた。２０１５年になって、けがを伴う３件の故障が報告されたのに続き、今年９月にも２０１１年モデルの３シリーズで同様の事故が起こった。
ディーラーで該当する配線を交換するほか、場合によっては追加のパーツを装着することになる。
二つめのリコールは、２００７年から２０１１年モデルの３シリーズ、５シリーズ、X３、X５、Z４のほか一部の128iモデルで、６気筒エンジン搭載モデルが対象となる。エンジンのクランクケース内に溜まる燃焼ガス（俗にブローバイガスと呼ばれる）を排出、再燃焼にまわすパイプに付属しているバルブを、気温が低いときの凍結から守るヒーターが異常加熱し溶かしてしまうという不具合。その結果、エンジンが停止している状態でも出火する危険性もあるという。
２００９年に２００７年モデルのX５で、この不具合が原因とみられるエンジンルーム内の損傷が報告されて以来、何件かの類似の事故が報告されているが、けが人などは発生していない。対策として、バルブヒーターを交換する。
カナダ国内では、およそ１万５千台が対象となる。
（リコールの詳しい内容については、カナダ交通省のリコール検索サイト（『TC』『recall』で検索）で、メーカーにBMWを指定して検索。）
2017年11月9日 第45号
トルーノース・シーフード社が製造するスモークサーモンが、リステリア菌に汚染されている可能性があるとして４日、カナダ食品検査庁がリコールを発表した。
対象となる製品は、トッパーズ・スモークサーモン・フレーク（レモン＆ディル味。Topper's Smoked Salmon Flakes, seasoned with lemon and dill）で、製品コードは7873。賞味期限は２０１７年11月17日となっており、UPC番号は0 60719 72255 6。
検査庁による検査で汚染が発見されリコールとなった。製品が出回っているのは主にニューブランズウィック州、ノバスコシア州、およびオンタリオ州だが、他州でも販売されている可能性があるという。 先週末の段階で、この汚染による食中毒は報告されていない。
リステリア菌による食中毒の症状は、吐き気や嘔吐のほか、高熱が続いたり筋肉痛や激しい頭痛、首すじのこわばりなど。妊婦や老人、また免疫力が衰えている人は特に警戒する必要がある。妊婦が食中毒を起こした場合、本人の症状はカゼに似た穏やかなものであっても、早産や新生児への感染、流産の危険性があるという。また感染がひどい場合は、死亡することもある。
2017年11月2日 第44号
バンクーバー市は10月29日、アビュータス・グリーンウェイの利用方法を絵にした市民１００人のスケッチを公開した。
同市は27日から29日までを「アビュータス・グリーンウェイ・デザイン・ジャム」と題して参加者を募り、アビュータス・グリーンウェイの未来図を市民とともに考える機会とした。
その最終日に公開されたアビュータス・グリーンウェイの未来予想図。公園やコミュニティガーデン、フードトラックなど、それぞれに思いのこもった理想の利用方法が描かれていた。中には、ストリートカーが走る姿もあった。
このアビュータス通りには以前に使用されていた線路が約８・５キロメートル残されている。線路は６thアベニューとファーストリートから南に延びミルトンストリートまで達している。ここは市が２０１６年３月にカナディアン・パシフィック・レールウェイから購入した土地の一部。バンクーバー市は以前からストリートカー構想を持っていた。
市の運輸担当ロン・ラクレア氏は記者会見で「市民が集えるプラザやコミュニティガーデンのような場所を作れるとてもいい機会」と述べ、市民全体のアイデアが反映されるものにしたいと語った。
市は今回示されたデザインを審査するチームをすでに作り、街づくりに動き出している。最初のドラフトが完成するのは早くても２０１８年春。現在この通りは、歩行者や自転車で利用されている。
2017年11月2日 第44号
アルバータ州連合進歩保守党（UPC）は10月28日、投票の結果ジェイソン・ケニー氏が党首に決定したと発表した。
電話とコンピュータによる３日間の投票で、ケニー氏は３万５６２３票、61パーセントを獲得。他の候補、元ワイルドローズ党首ブライン・ジーン議員１万８３３６票、31・５パーセント、元進歩保守党選挙対策担当ダグ・シュウェイツァー氏４２７３票、７・３パーセントを大きく引き離しての党首就任となった。
ケニー氏は決定後、「常識と一般アルバータ州民の価値観を基本に置いた政府構築に１歩近づいた」と党員に語った。
49歳のケニー氏はこれまで約20年間政治家として活動。連邦議員として、スティーブン・ハーパー保守党政権時代には、移民相、雇用相、国防相などの主要閣僚を歴任した。２０１５年総選挙でもアルバータ州カルガリー-ミッドナポール選挙区で保守党から立候補し当選。しかし、２０１６年７月に国会議員を辞職してアルバータ州進歩保守党党首に立候補することを表明。２０１７年３月に党首に決定した。進歩保守党は２０１５年アルバータ州選挙で新民主党（NDP）に惨敗しジム・プレンティス党首が辞職したため、党首選が行われた。
ケニー氏は進歩保守党党首就任後、保守系が二つに分かれていたことがNDPに敗北した要因として、同じく野党保守のワイルドローズ党との統合を模索。今年７月に両党内で行われた統合の是非を問う投票で両党とも賛成多数で統合を決定し、連合進歩保守党に党名を変更、党首選が行われていた。
UCPにとって、今後は党の政策作りとケニー氏の議席確保が急務となる。29日にはカルガリー-ローヒード選挙区のデイブ・ロドニー議員が辞職を表明。ケニー氏に選挙区を譲ると発表した。補欠選挙での議席獲得を狙う。ケニー氏は、NDP政権が年内に補欠選挙を実施するだろうと語っている。
