2018年10月11日発売
第41号

カナダ「マニトバ州が炭素税実施から撤退を表明」…2~4
日本「『日本の台所』83年で幕　築地市場、11日に豊洲移転」…7
国際「米中外相、非難の応酬　貿易や安保関係悪化鮮明」…8
新報リポート「第８回　日系プレース・コミュニティアワード授賞式とファンドレイジング・ディナー」…12~13
メープル「思い切り楽しみたい！バンクーバーのハロウィン」…V12~13

あなたにぴったりの学校がきっと見つかる！ School Information…V-3
新報独占インタビュー『ここは退屈迎えに来て』の廣木隆一監督と女優の橋本愛さん …V-11
思い切り楽しみたい！バンクーバーのハロウィン…V-11~12
MOVIES TIME OUT…V-15
TIME OUT（イベント情報）…V-16～17
CLASSIFIED…V-19～22
求人情報…V-4