2017年12月14日発売
第50号

カナダ「サスカチワン州政府が環境対策を発表」…2~4
日本「新幹線台車に亀裂、油漏れ　初の重大インシデント」…6
国際「平和賞ＮＧＯ、保有国非難　核の傘、日本も『共犯に』」…7
新報リポート「マトソン悠治弁護士による『知っておきたい法律』講習会」…10~11
メープル「クリスマスの定番アルバータ・バレエ団公演『くるみ割り人形』」…V12~13

あなたにぴったりの学校がきっと見つかる！ School Information…V-3
MOVIES TIME OUT…V-10
日加商工会議所クリスマスパーティー 美しく彩られた会場で華やか…V-11
TIME OUT（イベント情報）…V-16~17
CLASSIFIED…V-18～22
求人情報…V-15