2017年11月2日発売
第44号

カナダ「バンクーバー市、アビュータス・グリーンウェイのアイデアを公開」…2~4
日本「民進新代表に大塚参院議員　立民、希望と連携模索」…7
国際「核廃絶決議、賛成23カ国減　禁止条約触れず、日本批判」…8
新報リポート「第５回秋の建友会セミナー住まいのリノベーション相談会」…10~11
メープル「深まる秋を探しにメトロバンクーバーのおすすめトレイル」…V12~13

あなたにぴったりの学校がきっと見つかる！ School Information…V-3
通小町 Kayoi Komachi/Komachi Visited…V-2
MOVIES TIME OUT…V-10
ヴァイオリニスト　劉薇（リュウ・ウェイ）さんチャリティ・コンサートと特別講演…V-11
詩人・三角みづ紀さん、高山宙丸さんの朗読コラボステージ…V-14
TIME OUT（イベント情報）…V-16~17
カナダで楽しむ食の世界…V-23
CLASSIFIED…V-18～22
求人情報…V-15