2017年6月8日発売
第23号

カナダ「オンタリオ州　時給15ドル実現へ」…2~4
日本「加計新学部判断で関与否定　首相『入る余地ない』」…6
国際「米、パリ協定離脱表明　トランプ氏『他国に利益』」…7
新報リポート「日系漁師　村尾敏夫さん、喜美代さん夫妻　結婚70周年を迎えて戦争体験と日系コミュニティへの貢献」…10~11
メープル「TD Vancouver International Jazz Festival　６月22日〜７月２日ジャズで盛り上がるバンクーバーの夏」…V14~15

あなたにぴったりの学校がきっと見つかる！ School Information…V-5
ジョン・キムラ・パーカー氏 UBCから名誉博士号授与…V-2
老婆のひとりごと…V-3
OCS新刊紹介…V-5
認知症と二人三脚…V-17
在バンクーバー日本国総領事館 「DV日本語ホットライン」を開設…V-17
ノックアウトムービーズ…V-22
気になるカラダにいい話…V-23
CLASSIFIED…V-20～26
求人情報…V-23