2020年2月27日 第9号

ブリティッシュ・コロンビア州保健省は20日と24日、新たに1人ずつの新型コロナウイルス(COVID-19)感染を確認したと発表しました。BC州内では7人の感染が確認されています。 感染防止策として最も有効な方法は手洗いなどインフルエンザの対処と同じ、さらに、風邪を引いたりして体調が悪い場合は会社や学校を休んで自宅で休養するよう保健相は呼びかけています。 パート1の1ページ、4ページに関連記事、バンクーバー新報2月20日号連載「お薬の時間ですよ 特別版」(パート1、13ページ)でも関連情報を掲載しています。

バンクーバー新報 編集部

 

【緊急】COVID-19(新型コロナウイルス)にかかる注意喚起

ブリティッシュ・コロンビア(BC)州政府は、新型コロナウイルスの感染が確認された患者が新たに1名発生した旨発表しました(BC州内で7例目)。手洗いなどの感染症対策をとるとともに、引き続き州政府及び各保健局の最新情報を収集するなどして、感染予防に努めてください。

1 24日、BC州政府は新型コロナウイルスの感染が確認された患者が新たに1名発生した旨発表しました(BC州内で7例目)。BC州保健省によれば、20日に同省が発表した6例目の方との濃厚接触者である40代の男性とのことです。 BC州内でのウイルス感染拡大のリスクは現時点では低いとされています。

2 新型コロナウイルスの典型的症状として「熱、咳、息切れ」などが挙げられており、BC州保健省では、症状が発生した場合には、他の人との接触を制限して地元の保健所等に連絡するか「811」に電話するように呼びかけています。

3 季節性インフルエンザと同様に咳エチケットや手洗いなどの感染症対策をとるとともに、引き続き州政府及び各保健局の最新情報を収集するなどして、感染予防に努めてください。

(参考)

● BC州保健省 https://news.gov.bc.ca/ministries/health

● BC疾病管理センター(BC Centre for Disease Control) http://www.bccdc.ca/

● バンクーバー・コースタル・ヘルス(Vancouver Coastal Health) ※バンクーバー、リッチモンド、サンシャインコースト、ウィスラーなど http://www.vch.ca/

● バンクーバー島保健局(Vancouver Island Health Authority) ※ビクトリア、ナナイモなど https://www.islandhealth.ca/

● フレイザー・ヘルス(Fraser Health) ※バーナビー、ホワイトロック、ホープ市など https://www.fraserhealth.ca/

● インテリア・ヘルス(Interior Health) https://www.interiorhealth.ca/Pages/default.aspx

● ノーザン・ヘルス(Northern Health) https://www.northernhealth.ca/

※BC州にお住まいで地域の保健局が不明の場合は https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-health-care-system/partners/health-authorities/regional-health-authorities の地図をご参照ください。

● ユーコン準州保健社会局 https://yukon.ca/en/health-and-wellness/health-concerns-diseases- and-conditions/find-novel-coronavirus-information

● 厚生労働省ホームページ https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html

令和2年2月24日

在バンクーバー日本国総領事館
電話:1-604-684-5868
メール:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

WHO(世界保健機関) 新型コロナウイルスについて

質問:新型コロナウイルスはどのくらい危険なものですか?
回答:他の呼吸器病と同じくコロナウイルスは鼻水、のどの痛み、咳、そして熱を発症させます。症状が進むと肺炎や呼吸困難を引き起こします。しかし、死亡するのはまれです。高齢者や慢性病(糖尿病や心臓病)をもった人がコロナウイルスによって重症化する危険があります。

質問:新型コロナウイルスは動物から感染しますか?
回答:SARS(サーズ)やMERS(マーズ)は動物からの感染が確認されました。今回の新型コロナウイルスも動物が起源と予想されていますが、まだ、感染源の動物は特定されていません。 しかしながら、自分を守るために、動物が売られている市場では動物を直接触ったりすることは避け、生や火が十分に通っていない肉や乳製品は食しないようにしてください。

質問:新型コロナウイルスから自分を守るためにはどうしたらいいですか?
回答:頻繁に手を洗うこと、くしゃみはひじかティッシュペーパーにし、使ったティッシュペーパーは即座に捨て、手をよく洗う、咳やくしゃみのある人とは1mほど距離をあけて接する、目、口、鼻を触らない、発熱、呼吸困難などの症状ができたら早めに医療機関に連絡する、生きた動物を売っている市場に行く場合は衛生面に気を付ける、生や火が十分に通っていない肉は食べない、などです。

質問:どのようにこのウイルスは広まりますか?
回答:新型コロナウイルスは呼吸器由来のウイルスです。なので、咳やくしゃみによる飛沫、鼻水、唾液の中に含まれ、それが自分の体内に入ることによって感染が広がります。

質問:潜伏期間はどれくらいですか?
回答:現在のところ1から12.5日の間で、平均は5〜6日だと考えられます。しかし、最大で14日は様子を見た方がよいでしょう。

質問:新型コロナウイルスは症状のない人からもうつりますか?
回答:これに関してはもっと多くのデータが必要ですが、その可能性はあります。しかしながら、現在の感染者の多くはすでに症状が出ている人から感染したケースです。

質問:中国から郵便や小包を受け取ることは安全ですか?
回答:はい。新型コロナウイルスは物の表面上では長く生きることができません。ですので、手紙や小包を受け取ることは問題ありません。

質問:新型コロナウイルスに効く薬はありますか?
回答:いくつかの薬の臨床実験を行っていますが、現在のところ有効薬はありません。ウイルスなので、抗生剤はききません。WHOは次のことに関してはむしろ健康を害する恐れがあるので、新型コロナウイルスの対処法として推奨していないので気を付けてください。

  • ビタミンCを取る
  • 喫煙
  • 伝統的な薬草茶
  • 複数のマスクを着用すること
  • 抗生剤など、自分の判断で薬を飲むこと

質問:噴霧器によって新型コロナウイルスは感染しますか?
回答:一般的にくしゃみやせきによって飛ばされた飛沫はすぐに表面に落ち、空気の中に長時間浮遊していることはありません。MERS (マーズ)ではそのRNA(遺伝子成分)が空気浄化装置への付着が確認されましたが、生きているウイルスは確認されていません。しかしながら新型コロナウイルスに関してはまだわからないことが多く、もっとデータが必要です。

日加ヘルスケア協会(NHCS)
https://www.facebook.com/nikkahealth/

 

読者の皆様へ

これまでバンクーバー新報をご愛読いただき、誠にありがとうございました。新聞発行は2020年4月をもちまして終了致しました。