MAPLE 2006

2006年6月22日 第26号 掲載
 

7月後半から日本語アナウンス開始
一日乗り放題のビッグバスでバンクーバーを観光


 赤い車体に英国旗のデザインが目を引く「ビッグバス(Big Bus)」が、7月後半から英語に加え日本語をふくむ多国語車内アナウンスを開始。ダウンタウン各地を周りながら、観光名所の説明だけでなく地元の人も知らないようなバンクーバーの話を聞け、目と耳で街の魅力を感じられる。

 ビッグバスは去年春から運行を始めたダウンタウン周遊観光サービス。ガスタウンやグランビルアイランドなど見所を巡回する。一周の所要時間は約1時間半。どこからでもツアーを開始でき、一日乗り降り自由なので気の向くままに下車し、ゆっくり景色をながめたり食事をしたりできる。そして好きな停留所から約 分間隔で巡回してくるバスにまた乗車。ビッグバスの停留所は赤い看板が目印。スケジュールにとらわれないマイペースなオリジナル観光が楽しめる。



 今年春にガスタウンのスチームクロック前にビッグバスのウェルカムセンターがオープン。ビッグバス定番の赤い看板と店頭のアイスクリームとファッジの売店が目印。店内奥にビッグバスの窓口がある。バスのチケットだけでなく観光アトラクションの割引入場券も販売している。事前に入場券を購入することで、会場入り口での待ち時間を短縮できる。なおバスのチケットはホテルなどウェルカムセンター以外でも販売。


ガスタウンを走るオープントップ


 赤い車体に英国旗のデザインをあしらったビッグバスの車輌は全部で3種類。それぞれ特徴があり個性的。停留所に近づくと鳴らすユニークなクラクションにも注目。

「ダブルデッカー」
「ロンドン・スタイル」で知られているとおり、ロンドンでおなじみの二階建てバス。あたりを見渡せる二階席からの眺めは観光気分をもりあげる。
「トローリー」
別称「サンフランシスコ・スタイル」。サンフランシスコの街を走る路面電車のような外観。レトロなトローリーにゆられてのんびり観光。
「オープントップ」
バンクーバーで唯一の屋根なしバス。スクールバスを改造して作られたビッグバス・オリジナル。ほかの車両にはない独特のおもむきがある。外部は赤に塗られているが、内装はスクールバスのまま。前部は屋根付き、後部には屋根がない。晴れた日はバンクーバーのさわやかな風を感じながら観光を楽しめる。
 


7月後半から多国語車内アナウンス開始


 車内の案内アナウンスが英語だけでなく日本語・ドイツ語・フランス語・スペイン語と中国語(マンダリン)でも放送される。(このシステムは当初車輌2台にのみ搭載予定。他の車輌は英語のみ。)言葉の心配なくバンクーバーの街を楽しめる。日本語導入にともない、停留所やおすすめショップ・レストランそしてお手洗いの場所を示した日本語ルートマップも用意される。

 案内アナウンスは、定番の観光名所の説明から地元の人も知らないようなバンクーバー豆知識まで多彩な内容。ダウンタウン各地でよく見かける歴史的建造物の説明は、竣工年に始まり、建設当時の様子など時代とともに移り変わっていくバンクーバーの姿を語る。またここで生活する人々を感じさせる内容もところどころに入っている。ウォーターフロント駅では対岸に住む住民がシーバスでダウンタウンに通勤・通学することや、イングリッシュベイビーチは地元の人々が散歩をしたり日光浴をしたりする憩いの場所と紹介。なにげない街の景色も、そこで暮らす人々の生活や歴史的背景などを聞きながらながめると、違った視線で見られて興味深い。もちろん街の見所やウォータータクシーでのフォルスクリーク遊覧などアクティビティの紹介もある。

ビッグバスで周る ダウンタウンの見所

ビッグバスの停留所は観光スポットや市内ホテルをふくむ全20箇所。ビッグバスの停留所がある主な観光名所は…
オープントップ から眺めるイングリッシュベイ

カナダプレイス
バンクーバー美術館
グランビルアイランド
イングリッシュベイビーチ
セカンドビーチ
スタンレーパークと水族館
ロブソン通りショッピング街
ライブラリースクエア
中華街
ガスタウン
ウォーターフロント駅

★ビッグバス情報 ★


■バス運行時間
午前9時から午後5時まで (季節により変更)
時刻表はビッグバスのウェブサイトに随時更新されている

■チケット料金
大人(17〜64才) $34
シニア(65才以上) $30
学生(要学生証) $30
子供(6〜16才・6才以下無料) $17
ファミリー(大人2人子供2人) $75

■チケット取り扱い場所
ビッグバス・ウェルカムセンター
317 Water Street, Vancouver スチームクロック前
ホテルのコンシェルジュ、停留所の販売スタッフ、バスのドライバーから直接購入可

■支払い
現金、デビットカード、クレジットカード(VISA, Master Card, American Express)、トラベラーズチェック

■有効期限
チケットは24時間有効
例えば午後1時にバスに乗車すると、翌日午後1時まで何度でも乗り降り自由。ただし朝一番のバスに乗車すると同日最終のバスまで

■日本語サービス
ウェブサイト: www.bigbus.ca/jp/
電話: 604-839-5953
メール: hiro@bigbus.ca



(取材 船橋敬子/写真 笠井美希)